In this first episode, we consider a the scope of the homeric text, b the two factions at war in troy, and c the oral nature of the poem. This sets the stage for the description of patroklos funeral in book 23. The iliad begins with the poet calling on the muse to sing of the wrath of achilleus and its consequences. A philosophical commentary on these words of the gospel. Apollo, still angry with diomedes, knocks his whip out of his hand, but athena gives it back to. Chryses, priest of apollo, comes to the greek camp to ransom his daughter, chryseis, held captive by agamemnon. This study guide consists of approximately 114 pages of chapter summaries, quotes, character analysis, themes, and more everything you need to sharpen your knowledge of the iliad. In the tenth year of the trojan war, tensions are running high among the achaians a superancient name for the ancient greeks.
Psalms 23 commentary, one of over 110 bible commentaries freely available, this versebyverse commentary contain gems of information found nowhere outside the ancient jewish writings. Hector is a different kind of hero than achilles, less godlike but more connected to the people around him. The design of his baptism, and that of christ, matthew 3. Feb 03, 2018 in this first episode, we consider a the scope of the homeric text, b the two factions at war in troy, and c the oral nature of the poem. Psalms 23 commentary john gills exposition on the whole. Having examined and discussed the various principles used in editing classical and biblical texts, i turn my attention to the specific case of homer.
A massive sacrifice is made to the gods, including the twelve trojans that achilles took captive the previous day. Book xvi thus did they fight about the ship of protesilaus. Books one, two and three all quotations from the iliad are from the translation of richmond lattimore, university of chicago press, 1951 how the plot develops. A dictionary of greek and roman antiquities 1890, hippo. One of the more significant ways in which zenodotus readings. The iliad by homer, part of the internet classics archive. Compel them to come in, that my house may be fullpierre bayle.
The next day, an achaean force led by meriones cuts timber for patroclus funeral pyre. He denounces the judgments of god against the impenitent, 10. At the achaean camp, achilles and the myrmidons continue their mourning for patroclus. Poulydamass advice to hektor is similar to nestors advice to his son antilochos in book 23, lines 318325 quoted in our discussion of the theme of competition. Berthier and the fathers explain it of the resurrection and ascension of our lord, whom it regards in the more sublime sense, though it may also be literally explained of the temple, or translation of the ark, 2 kings vi. This link contains a free pdf copy of homers iliad 6 and 22. Humor in the iliad is most often associated with the gods but does occasionally show up among the humans, most often in connection with nestor. Theodoret the jews say the psalm was used on sunday. It consists of four introductory chapters, dealing in particular with rhythm and formular techniques, followed by the detailed commentary which aims at. Heras response, though, points to a different way of looking at things. In book iii the war between the greeks and the trojans is personified in the handtohand duel between menelaos and paris the two men whose dispute over helen is the. Iliad 6 and 22 greek and latin texts with facing vocabulary.
Hector consults within himself what measures to take. A philosophical commentary on these words of the gospel, luke 14. Book 14 also features hectors second oneonone face off with great ajax, in which he again comes out the loser. Check out our revolutionary side byside summary and analysis. The design of his baptism, and that of christ, 11,12. Thou preparest a table before me in a providential way granting a sufficiency, and even an affluence of temporal good things. The translation sheets include the greek text in the left column and lined spaces in the right column for students to write out their translations and make annotations. The first three books of homers iliad, with introduction, commentary, and vocabulary for the use of schools. In book iv, however, agamemnons reaction to menelaos flesh wound is humorous. He is insulted and sent away, and apollo sends a plague on the greeks. This title was found only in the common edition of the septuagint. But that is a completely different claim than the one leading the charisma news article.
When last we left the story at the end of book 2 of homers the iliad, the achaean forces, which had been camped outside the walls of troy for nine long years trying to defeat. A 12day reprieve in the fighting is agreed upon in. Apollos priest chryses comes to the achaian camp and asks to ransom back his daughter chryseis, who has been captured. Everyone removes their armor and attend achilles feast. As a cow stands lowing over her first calf, even so did yellowhaired menelaus bestride patroclus. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Structurally, book iii follows a pattern that homer uses many times in the iliad one scene is followed by a second that reflects the first and reinforces ideas within it. Brave menelaus son of atreus now came to know that patroclus had fallen, and made his way through the front ranks clad in full armour to bestride him. The iliad, an epic poem attributed to homer and the oldest extant piece of european literature, is conventionally divided into 24 books. In this chapter, we see achilles mourn and honor patroclus by overseeing his. First, the priest chryses comes to ask their leader, king agamemnon, to release his daughter, whom agamemnon was holding captive. Achilles oversees a series of funeral games to celebrate the memory of patroclus.
Unfortunatley, these books do not cover the entire iliad. Books 23 and 24 of the iliad bring the story of achilleus anger to a close. Books one, two and three all quotations from the iliad are from the translation of richmond lattimore, university of chicago press, 1951. Achilles pursues him thrice round the walls of troy. In different ways, each book comments on the issues that had fueled achilleus anger. He is fair and diplomatic, graciously conceding to resolve a dispute about prizes that contains echoes of his own conflict with agamemnon. Doublespaced translation sheets 30 lines per page, 470 kb.
Professor kirk himself is the editor of the present volume, which covers the first four books of iliad. Triplespaced translation sheets 20 lines per page, 480 kb. Although the iliad begins by outlining its subject as the wrath of achilles, the poem ends with the burial of hector. When achilles saw him thus weeping he was sorry for him and said, why, patroclus, do you stand there weeping like some silly child that comes running to her mother, and begs to be taken up.
The climax of the iliad occurs when achilleus agrees to return hektors body to priam, showing his ultimate humanity and moral redemption. An increasing volume of archaeological research centered on the dark age. Bible study questions on the gospel of john introduction. He held his round shield and his spear in front of him, resolute to kill any who should dare face him. This illustrates the relative strength of each sides armies and heroes. At first patroclus pyre does not burn, but achilles prays to the gods of the west and north wind. Some observations homer begins by calling upon the goddess the muse, the goddess of poetry to sing of the anger of achilleus and its devastating consequences. The book does not include a greek text important matters pertaining to the text are discussed in the commentary. Natural law and enlightenment classics includes bibliographical references. At the funeral games for patroklos in book 23, achilleus behavior provides a striking contrast to his earlier quarrel with.
He denounces the judgments of god against the impenitent, matthew 3. Crossreferences in general dictionaries to this page 2 lsj. Psalms 23 commentary george leo haydocks catholic bible. The first event is the chariot race, and achilles lays out rich prizes for the victors. Books 23 and 24 all quotations from the iliad are from the translation of richmond lattimore, university of chicago press, 1951 books 23 and 24 of the iliad bring the story of achilleus anger to a close. Seymour, hillhouse professor of greek in yale college. This workbook was designed for bible class study, family study, or personal study. In the first book of the iliad, we have a proof of the respect paid to heralds, and the inviolability of their persons. Here youll find an approximately onepage summary of each book, a description of the major characters and sometimes places, and an english translation. Nestors advice, of course, doesnt have to do with war, but rather with how to win a chariot race. This is the first volume of a projected sixvolume commentary on homers iliad, under the general editorship of professor g. Psalms 23 commentary john gills exposition on the whole bible.
It is hoped that the volume as a whole will lead scholars to a better understanding of the epic style as well as of many wellknown thematic problems on a larger scale. While achilleus still refuses to return to battle, his friend, patroklos, persuades him to let him fight in his place. Homer the iliad book xvi the great books quest day 16 duration. My argument will be that since homer is different from other classical texts, we cannot simply apply the canons of textual criticism to the surviving manuscripts of the iliad and odyssey. Both metaxas in his commentary and charlesworth are correct to say the discovery lends credence to the level of historical reliability the gospel of john holds. The quarrel between achilles and agamemnon in book 1 of homers iliad sets in motion a chain of events that will affect the tenth and final year of the legendary trojan war. Then patroclus drew near to achilles with tears welling from his eyes, as from some spring whose crystal stream falls over the ledges of a high precipice. Achilles finally begins to accept food, but he still. The men prepare for the funeral, putting on their arms and building patroclus pyre. Perfect for acing essays, tests, and quizzes, as well as for writing lesson plans. Quite a few comments have been posted about the iliad. Homer calls upon the goddess of poetry and inspiration the muse to sing of achilleus anger. Thus the trojans in the city scared like fawns wiped the sweatfrom off them and drank to quench their thirst leaning against thegoodly battlements. Apr 25, 20 homer the iliad book xvi the great books quest day 16 duration.
But the angel of the lord opened the prison doors in spite of all the locks and bars that were upon them, and without giving any alarm to the keepers, or any of the other prisoners. The catalogues in book 2 recieve especially full treatment. The iliad summary in the tenth year of the trojan war, tensions are running high among the achaians a superancient name for the ancient greeks. It also consists of four introductory essays including discussions of similes and other features of narrative style followed by the commentary. In this chapter, we see achilles mourn and honor patroclus by overseeing his friends funeral and proceeding funeral games. The questions contain minimal human commentary, but instead urge students to study to understand scripture. Both the article and the headline trumpeted archaeological evidence now proves the gospel of. The fifth volume of the major sixvolume commentary on homers iliad is the first to be edited by one of g. As if he had said, i do not say this with a view to encourage you to rush upon martyrdom before you have a plain and lawful call to it. Agamemnon, seeing blood, thinks that his brother has been mortally wounded and begins a long speech of lament and revenge. Achilles drops the body of hector beside his fallen comrade. Books sixteen to twentytwo all quotations from the iliad are from the translation of richmond lattimore, university of chicago press, 1951like book nine, book sixteen marks a crucial turning point in the iliad. A good, complete, detailed modern commentary on the iliad has yet to be written. Learn exactly what happened in this chapter, scene, or section of the iliad and what it means.
In the second half of book 23, the audience gets a fascinating glimpse of achilles free of the effects of rage, which seems to briefly take a backseat to his role as host of the games. At the funeral games for patroklos in book 23, achilleus behavior provides a striking contrast to his earlier quarrel with agamemnon over prizes and honor. I recall my introductory remarks, where i stressed the. He is fair and diplomatic, graciously conceding to resolve a dispute about prizes that contains echoes of.
Book 14 also features hectors second one on one face off with great ajax, in which he again comes out the loser. As we read about achilleus rampage on the battlefield and his brutal slaying of hektor, our discussion will explore achilleus anger, its links with the repeated references to patroklos death, his own destiny, and. Eumelus, diomedes, menelaus, antilochus, and meriones participate in the race. The iliad is an ancient greek epic poem in dactylic hexameter, traditionally attributed to homer. The greek armies pull away from troy and achilles has the myrmidons proceed three times in battle formation to honor patroclus. All the people of troy grieve his loss, and the three trojan women testify to his humane qualities. His alterations to the text can be the most minor details e.
635 1168 1438 1033 638 1170 587 799 1521 1040 508 1200 1528 892 1533 170 243 168 542 600 1064 1428 581 567 733 603 7 1348